大悲咒全文网
标题

春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆:李商隐《隋宫》翻译赏析

来源:大悲咒全文网作者:时间:2022-11-29 06:17:56
春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆:李商隐《隋宫》翻译赏析隋宫 李商隐 乘兴南游不戒严, 九重①谁省谏书函。
春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆:李商隐《隋宫》翻译赏析 隋宫

李商隐

乘兴南游不戒严,

九重①谁省谏书函。

春风举国裁宫锦,

半作障泥②半作帆。

【诗人简介】

李商隐:(约813 - 约858),字义山,号玉溪生,又号樊南生,原籍怀州河内(今河南沁阳),祖迁居荥阳(今属河南)。少习骈文,游于幕府,又学道于济源玉阳山。

开成年间进士及第,曾任秘书省校书郎,调弘农尉。宣宗朝先后入桂州、徐州、梓州幕府。复任盐铁推官。一生在牛李党争的夹缝中求生存,备受排挤,潦倒终身。晚年闲居郑州,病逝。其诗多抨击时政,不满藩镇割据宦官擅权。以律绝见长,意境深邃,富于文采,独具特色。为晚唐杰出诗人。

【注释】

①九重:指皇帝所居。

②障泥:马鞯。

【简析】

这首七绝讽刺了隋炀帝的奢侈昏淫。诗选取典型题材,揭露炀帝纵欲拒谏,不顾国家安危和人民死活的丑恶本质,暗示隋朝灭亡的难免。开头两句点出南游的一意孤行,绘出独夫民贼的嘴脸。三、四句借制锦帆点化耗尽民力之罪。语简意赅,贬刺颇深。
相关推荐
热点栏目
推荐阅读
生杀予夺造句四则 生杀予夺造句四则

生杀予夺造句四则语义说明:比喻人切身的一切事情...

甘拜下风造句十则 甘拜下风造句十则

甘拜下风造句十则语义说明:表示自认不如,由衷佩...

生龙活虎造句七则 生龙活虎造句七则

生龙活虎造句七则语义说明:比喻活泼勇猛,生气勃...

用百孔千疮造句八则 用百孔千疮造句八则

用百孔千疮造句八则 【百孔千疮解释】到处是洞和疮...

生花妙笔造句七则 生花妙笔造句七则

生花妙笔造句七则语义说明:比喻文笔美妙,写作能...

最新文章
仁清法师:念佛为什么要回 仁清法师:念佛为什么要回

仁清法师:念佛为什么要回向? 问:师父,大悲咒...

仁清法师:广学多闻和一门 仁清法师:广学多闻和一门

仁清法师:广学多闻和一门深入相违背吗? 问:什...

仁清法师:怎样修行才能灵 仁清法师:怎样修行才能灵

仁清法师:怎样修行才能灵验? 问:怎样修行才能灵...

仁清法师:念佛回向时,哪 仁清法师:念佛回向时,哪

仁清法师:念佛回向时,哪个愿力更大?...

仁清法师:念佛和诵经前是 仁清法师:念佛和诵经前是

仁清法师:念佛和诵经前是否应先上香 问:念佛号...

仁清法师:常住僧物是指什 仁清法师:常住僧物是指什

仁清法师:常住僧物是指什麽? 问:常住僧物是指...

仁清法师:念什么才能尽快 仁清法师:念什么才能尽快

仁清法师:念什么才能尽快成就 问:念佛就不能念...

仁清法师:念佛好还是念经 仁清法师:念佛好还是念经

仁清法师:念佛好还是念经好? 问:现在有的道场...

仁清法师:往生到西方极乐 仁清法师:往生到西方极乐

仁清法师:往生到西方极乐世界后,还用偿还以前所...

仁清法师:念佛之后业余时 仁清法师:念佛之后业余时

仁清法师:念佛之后业余时间,能唱歌、唱京剧么? ...

友情链接

大悲咒原文全文手机版 网站地图